Le ultime novità del Centro Ceco di Milano

25. 2. Video
La presentazione on-line del libro “La corsa indiana“ con Tereza Boučková

La presentazione on-line del libro “La corsa indiana“ con Tereza Boučková

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

17. 2. Articoli
La nuova pubblicazione italiana della raccolta di poesie “Volevamo salvarci“ del poeta Petr Hruška

La nuova pubblicazione italiana della raccolta di poesie “Volevamo salvarci“ del poeta Petr Hruška

Nell’ambito della collana “janus|Giano“, la casa editrice Miraggi Edizioni pubblica la traduzione italiana della raccolta di poesie “Volevamo salvarci“ del poeta contemporaneo ceco Petr Hruška. Il libro, tradotto da Elisa Bin, sarà in vendita dal 22 febbraio 2021.

11. 2. Video
Nela Rywikova, Foto: © z archivu autorky

La presentazione on-line del libro “La casa al civico 6“ con Nela Rywiková

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

11. 2. Articoli
La traduzione italiana del romanzo “I tedeschi” di Jakuba Katalpa

La traduzione italiana del romanzo “I tedeschi” di Jakuba Katalpa

Nell’ambito della collana “Nová vlna“, la casa editrice Miraggi Edizioni pubblica la traduzione italiana del libro “I tedeschi” dell’autrice contemporanea ceca Jakuba Katalpa. Il romanzo, tradotto da Alessandro De Vito, sarà in vendita dal 22 febbraio 2021.

4. 2. Articoli
Brundibár. Il teatro per la libertà

Brundibár. Il teatro per la libertà

Cari follower! Abbiamo il piacere informarvi che Donatella Sasso dall'Istituto Salvemini e Roberta Mori dal Centro Internazionale di Studi Primo Levi hanno creato per il Polo del '900 il kit didattico dedicato al tema di "Brundibár. Il teatro per la libertà“. L'opera omonima è stata realizzata d...

28. 1. Video
La presentazione on-line dell’opera teatrale

La presentazione on-line dell’opera teatrale "R.U.R." di Karel Čapek

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

22. 1. Eventi
The Days After – conferenza internazionale di studi teatrali online

The Days After – conferenza internazionale di studi teatrali online

I dilemmi etici della società industriale e postindustriale nel teatro del XX e XXI secolo alla luce dei pezzi teatrali “R.U.R”. e “La malattia bianca” di Karel Čapek

18. 1. Eventi
Foto: Jan Palach, © ČTK, Nosek Josef

Videoincontro "Jan Palach nella canzone e nella poesia"

Abbiamo il piacere a nome dell‘Associazione Praga e Scuola Ceca Roma invitarvi al programma “Jan Palach nella canzone e nella poesia“.

14. 1. Video
Martin Fahrner, www.dbagency.cz

La presentazione on-line del libro "Dalla parte del bene" con Martin Fahrner

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

7. 1. Video
2020 in foto: uno sguardo indietro

2020 in foto: uno sguardo indietro

Vorremmo ricordare insieme a voi gli eventi più significativi del Centro Ceco di Milano dell'anno 2020. Godetevi il piccolo riassunto che vi abbiamo preparato.

21. 12. Articoli
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Vorremmo ringraziarvi per averci seguito e mostrato il vostro interesse per la cultura ceca in questo non facile 2020 e non vediamo l’ora di incontrarvi nel 2021!

16. 12. Video
Grow Our Humanity: Jan Hadrava

Grow Our Humanity: Jan Hadrava

Jan Hadrava ha scelto una citazione di G. A. Comenio: "Non promettere di fare, non vantarti di aver fatto, ma lascia che siano le tue azioni a parlare per te."

10. 12. Video
Foto © David Konečný

La presentazione on-line del libro "Storia della luce" con Jan Němec

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

10. 12. Articoli
Czech.global

Czech.global

Vi presentiamo un nuovo progetto globale chiamato “Global.czech” – www.czech.global.

9. 12. Video
Adam Pecháček

Grow Our Humanity: Adam Pecháček

Adam Pecháček ha scelto una citazione di Jan Patočka: "La cosa più interessante della responsabilità è che ce la portiamo dietro ovunque."

4. 12. Articoli
VIR Viafarini-in-residence

VIR Viafarini-in-residence

Abbiamo il piacere di informarvi che l'Associazione culturale Viafarini organizzerà di nuovo il progetto “VIR Viafarini-in-residence“, che si svolgerà dal giugno 2021 al dicembre 2021 negli spazi della sede in Via Carlo Farini 35, Milano.

1. 12. Articoli
Photo by William Zhang on Unsplash

Offerta attuale dei corsi di ceco per stranieri presso la Facoltà di Lettere dell'Università Carolina a Praga

Siamo lieti di informarvi sull'offerta attuale dei corsi di lingua ceca per stranieri (sia in presenza che online) presso la Facoltà di Lettere dell'Università Carolina a Praga.

26. 11. Video
Foto: heroine.cz

La presentazione on-line del libro "La teoria della stranezza" con Pavla Horáková

La presentazione fa parte del nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

20. 11. Eventi
Incontro con la poesia

Incontro con la poesia

Siamo felici di annunciarvi che L’Associazione Praga in collaborazione con l’Associazione culturale Lucerna invita i soci e gli amici alla videoconferenza del ciclo “Incontro con la poesia”. La videoconferenza si svolgerà mercoledì 25 novembre 2020 ore 18 sulla piattaforma Jitsi.com.

12. 11. Video
Foto: Vojtěch Havlík, Český rozhlas

La presentazione on-line del libro "L’amore al tempo dei cambiamenti climatici" con Josef Pánek

Ricominciamo il nostro progetto on-line “La cultura in quarantena“ dove presentiamo libri di autori cechi che sono stati pubblicati in traduzione italiana.

1. 10. Articoli
Foto: Keller Editore

Traduzione italiana del libro "L’amore al tempo dei cambiamenti climatici" di Josef Pánek

Dal 3 ottobre arriva in libreria il romanzo pubblicato dalla casa editrice Keller Editore "L’amore al tempo dei cambiamenti climatici" (Láska v době globálních klimatických změn) dello scrittore ceco Josef Pánek. Questo libro intelligente e magmatico, vincitore del prestigioso premio letterario c...