Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

17/mar/2015 18.30 - 10/apr/2015

La dimensione spirituale nell´arte grafica boema si presenta a Milano

Centro Ceco è lieto di invitarvi alla mostra “La dimensione spirituale della grafica ceca” che esporrà le opere più importanti della contemporanea grafica ceca, precisamente di undici artisti di successo di Associazione Hollar di artisti grafici cechi, tra cui, per esempio, Pavel Piekar, Helena Horálková o Jan Kavan. Le opere propongono una ricerca artistica sulle questioni fondamentali dell'esistenza umana e delle misteriose leggi della natura e dell'universo. Associazione Hollar, fondata già nel 1917, prende nome dal grande incisore e acquafortista barocco Václav Hollar (1607 – 1677). L’inaugurazione si terrà il 17 marzo, 2015 dalle 18:30 presso la Galleria del Centro presente curatrice della mostra, Alena Laufrová e con l´intervento della dott.ssa Micaela Mander. Mostra sarà aperta fino a 10 aprile 2015.

L’Associazione di grafici boemi Hollar, promotrice di questa mostra, è una delle associazioni più antiche della Repubblica Ceca ed esclusivamente dedicata all´arte grafica. Fu fondata nel 1917 e fu nominata in onore di un eccezionale incisore barocco ceco, Václav Hollar (1607-1677).  Hollar visse la maggior parte della sua vita all'estero e, dopo alcuni anni trascorsi in Germania, visse soprattutto in Inghilterra. A Londra divenne insegnante di disegno del principe di Galles, il futuro re Carlo II. Col tempo divenne uno "scenografo reale" e ricevette molti favori dal monarca. Hollar è famoso per le sue vedute di varie città, tra cui anche Praga, per i ritratti, le farfalle, le serie delle conchiglie, le serie delle navi mercantili, navi da guerra olandesi, ed altro.

L’Associazione Hollar fu fondata nel 1917 a Praga, durante la Prima guerra mondiale ed ancora prima della nascita della Cecoslovacchia nel 1918. Dopo anni artisticamente molto proficui, l´attività dell´Associazione fu interrotta nel 1971 dal regime comunista, per motivi politici. L´attività dell’associazione fu nuovamente ristabilita, subito dopo la caduta del regime comunista e dopo la Rivoluzione di Velluto, nel Novembre 1989. Oltre agli artisti, oggi sono membri dell´Associazione anche teorici dell’arte e tipografi, il cui lavoro è spesso cruciale per la realizzazione ed il completamento dell’opera grafica. In totale l'associazione conta più di 150 membri.

La mostra, organizzata presso la Galleria del Centro Ceco, rappresenta uno degli aspetti dell´arte grafica contemporanea ceca e riporta, dunque, solo un frammento delle opere dei membri dell’associazione Hollar. La presente mostra è un seguito di quella tenutasi presso la Galleria Hollar a Praga nel 2011, con la partecipazione di più di trenta membri dell’associazione.

Gli undici artisti presentati riflettono, nelle loro opere, su questioni fondamentali dell'esistenza umana e  sulle leggi misteriose della natura e dell'universo. Rincorrono spesso motivi biblici, richiamano l´attenzione sugli attuali sviluppi della nostra civilizzazione, perseguono i temi letterari, e si ispirano alla storia. L´ispirazione comune è anche la natura, intesa nella sua misteriosa diversità, l'ambiguità ed il continuo cambiamento.

Le opere grafiche nella mostra sono testimonianze autentiche, spesso esame di dialettica filosofica, meditazione o relazione con la realtà. Esse descrivono lo stato della mente umana, i suoi sforzi per orientarsi nell'universo infinito dentro di noi e sopra di noi. La diversità di prospettiva e la rappresentazione visiva nelle opera prescinde anche da una varietà di tecniche d’incisione come la litografia, l’acquaforte, l’acquatinta, la linoleografia ed altre tecniche miste.

Gli artisti nella mostra sono professionisti di grande rilievo, cha hanno partecipato a numerose esposizioni all´estero ed in Repubblica Ceca. Il loro lavoro rappresenta anche la diversità dei loro approcci artistici. Un approccio conservatore si può osservare nelle opere linoleografiche di Pavel Piekar, che attinge all’eredità dei secoli passati. Hana Storchová presenta grafiche delicate e liriche, poetiche e sognate acqueforti con acquatinta. Meditando, Naděžda Synecká e Alena Laufrová lavorano con simbologie delle forme, combinano tecniche grafiche con il disegno. Karel Demel e Eva Hašková sono maestri rinomati dell´incisione all´acquaforte e acquatinta. Coinvolgimento di argomenti, espressività ed un grave messaggio sullo stato della civilizzazione moderna, espressa con un feroce discorso, sono le tematiche tipiche di Helena Horálková. Pavel Sukdolák sintetizza le varie forme della natura con il suo caratteristico linguaggio poetico in acquatinta multicolore. Anche per Miroslav Pošvic la natura è l´ispirazione principale e si presenta nelle sue litografie attraverso forme insolite e linee fantasiose. Markéta Králová è affascinata dai cambiamenti nella natura, con i suoi  processi ripetuti ma, contemporaneamente, irripetibili nel tempo. Un’unione di techniche dell'acquaforte con l'acquatinta è un tratto tipico delle sue opere. Jan Kavan, un eccellente illustratore, crea composizione grafiche attraverso matrici metalliche, producendo così combinazioni insolite di forme animali ed umane.

Questa mostra non è e non può essere una rappresentazione completa dell´arte grafica boema; tuttavia essa offre però uno sguardo nella "cucina" di grafica degli undici artisti grafici cechi. Tuttavia i membri dell’Associazione Hollar contribuiscono essenzialmente al riconoscimento dell´arte grafica nella cultura della Repubblica Ceca. Molti dei membri dell’Associazione Hollar presentano arte grafica ad un livello europeo e mondiale, ed influenzano, in modo rilevante, lo sviluppo dell’arte grafica nella Repubblica Ceca. 

 

Alena Laufrová, curatrice

 

Luogo di svolgimento:

Via G.B. Morgagni 20
20129 Milano
Italia

Data

Da: 17/mar/2015 18.30
A: 10/apr/2015

Organizzatore principale:

Centro Ceco


Ricordare l´evento
L´evento non può essere ricordato perche è già cominciato