Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

15/ott/2008 00.00 - 00.00

Film SEGRETI (Tajnosti)

L’Istituto Culturale Ceco in collaborazione con ľ Associazione Praga e l´Accademia d´Ungheria ha il piacere di invitare la S. V. alla proiezione del film SEGRETI (Tajnosti) che si terrà mercoledì 15 ottobre 2008 alle ore 20.00 presso l´Accademia d´Ungheria – Palazzo Falconieri, 00186 Roma, Via Giulia 1.

 

Repubblica Ceca. 2007. 90'. In lingua ceca con sottotitoli in italiano. Commedia/Tragedia. Regia di Alice Nellis. Con: Iva Bittová, Miloslav König, Karel Roden, Marta Issová e Ivan Franek. Dopo la proiezione segue l´incontro con la regista.

 

                                         Iva Bittová nel ruolo di Julia 

Trama:

 

Julia apparentemente ha tutto ciò che una donna può desiderare: un marito di bell´aspetto e benestante, una figlia adolescente matura e responsabile, un lavoro da traduttrice senza pretese, che fa più per il piacere di lavorare che per soldi. Da poco si è trasferita in una bella e confortevole casa, che tanto desiderava.

 

Però serba dentro di sé un segreto che si potrebbe pian piano trasformare, nella sua vita idilliaca, in una bomba a orologeria; anche se, a volte, una bomba a orologeria ben congeniata può, proprio grazie alla sua esplosione e alla conseguente „ tabula rasa“, portare il beneficio più grande, allora ci si rende conto che è quella vita idilliaca a essere il disastro peggiore che ci poteva capitare, senza che ce  ne accorgessimo.

 

Poi, una mattina, Julia apprende dalla radio la notizia della morte della sua cantante preferita, Nina Simone, e le ritornano in mente gli anni della sua giovinezza, quando era tutto più facile, così, irrazionalmente, decide di comprare un pianoforte. Questa „assurda missione“ che la distrae per un momento della rassicurante routine quotidiana e, allo stesso tempo, anche delle decisioni importanti, dalle quali la donna sta scappando, si trasforma in una moderna odissea, che cambierà radicalmente la vita di Julia e della sua famiglia.

 

„È un film che racconta della ricerca di un certo punto zero. Così da poter ricominciare da capo, dallo zero – ciò vuol dire con la testa e l’anima pulite ripartendo, prima di tutto, da un punto zero. La protagonista del film sta cercando quel punto zero. Ha deciso di dare una svolta al suo futuro, ma senza aver prima chiarito il suo passato non sarà in grado di risolvere nessun futuro; è come se fosse condannata in anticipo verso la mediocrità.“ spiega la scenografa e regista, Alice Nellis.

 

„ La sceneggiatura è così buona che, visto che non ho potuto girare io il film, ho voluto almeno esserne il produttore“, queste le parole di Jan Svěrák, che del progetto Tajnosti (Segreti) è il produttore.  Svěrák è stato il regista del film KOLJA, che ha vinto nel 1996 l‘Oscar come miglior film straniero.

 

Il ruolo di Julia è interpretato dalla famosa cantante, musicista e compositrice Iva BITTOVÁ, nel ruolo del marito troviamo poi l´attore ceco che ha ottenuto il più grande successo internazionale dell‘ultimo decennio, Karel RODEN, la figlia Cecilia – Martha ISSOVÁ, è uno dei talenti più promettenti della nuova generazione di attori. La rivelazione  del film è, però, la nuova stella del musical Miloslav KÖNIG, che recita anche nel musical di grande successo del Teatro TaFantastika Il Ritratto di Dorian Gray. Il film Tajnosti (Segreti) segna, inoltre, il ritorno in un film ceco di Ivan FRANÉK, compatriota di Pilsen, che attualmente risiede a Parigi e lavora come attore in grandi produzioni francesi e italiane.

 

Il film Tajnosti ha vinto il prestigioso premio cinematografico „Leone ceco“ (l´Oscar ceco) come miglior film ceco lo scorso anno.

 
Luogo di svolgimento:

Via G.B. Morgagni 20
20129 Milano
Italia

Data

15/ott/2008 00.00 - 00.00

Organizzatore principale:

Istituto Culturale Ceco a Roma


Ricordare l´evento
L´evento non può essere ricordato perche è già cominciato