Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

11/giu/2020 18.00 - 19.00

La cultura in quarantena: presentazione on-line del libro "Lettera d’amore in scrittura cuneiforme" con Tomáš Zmeškal

L'altro autore che prenderà parte alla nostra Cultura in quarantena è un romanziere, traduttore e interprete di origine ceco-congolese, Tomáš Zmeškal. La presentazione avrà luogo giovedì 11 giugno alle 18:00 sulla pagina facebook del Centro Ceco di Milano.

 

L'intervista con l'autore sarà tenuta dalla direttrice del Centro Ceco di Milano, Simona Calboli, e dal traduttore e professore universitario dell'Università di Padova, Alessandro Catalano, che tradurrà l’intervento dell’autore dal ceco all'italiano. Sarà presente anche Cristina Pascotto, responsabile editoriale dalla casa editrice Safarà Editore.

La prima opera di Zmeškal, Lettera d’amore in scrittura cuneiforme, è un romanzo sulla seconda metà del XX secolo. Il romanzo descrive questo momento difficile, in cui lo stato potrebbe intervenire in questioni private e sovvertire vite. Questa storia d'amore storica ed emozionante descrive il passaggio, la colpa, la punizione, ma anche l'aiuto e il fatto che non è facile perdonare. Questo libro ha ricevuto ottime recensioni sia da lettori sia da esperti (Premio Josef Škvorecký, Premio letterario dell'Unione europea e la nomination per Magnesia Litera per la prosa).

Il libro, pubblicato da Safarà Editore nel marzo 2016, è stato tradotto da Laura Angeloni.

 

Foto: Martin Hošna

 

Luogo di svolgimento:
Facebook Centro Ceco Milano
Data

11/giu/2020 18.00 - 19.00

Organizzatore principale:

Centro Ceco


Ricordare l´evento
L´evento non può essere ricordato perche è già cominciato